Laii ou Laji.
Mais comme tu le places en COD, donc accusatif, Laios ou Lajos.
Amusant. J'avais cherché dans le Gaffiot en ligne à "Laius" pour avoir la déclinaison du mot, et je n'ai trouvé en définition que : " Laius (ou Lajus), i. m. : roi de Thèbes, père d’Œdipe. "
Chouette, je me souvenais du nom de la maman et femme, pas de papa. Mais du coup, j'ai aussi cherché pourquoi donnait-on aujourd'hui à Laius le sens de : " Discours, souvent long, creux ou emphatique. " (cf. Larousse en ligne, qui précise : familier. Du latin, vocabulaire familier ? Savions point.)
Et donc, j'ai trouvé - on en trouve des choses sur le net - sur le site du Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales : " Étymol. et Hist. 1842 [...]. Du nom de Laïus (époux de Jocaste et père d'Œdipe), les élèves de Polytechnique ayant eu, en 1804, pour premier sujet littéraire un Discours de Laïus (v. Esn.). "
Exactement le genre d'anecdote qui m'enchante. Ça me va bien, sinon, pour la création des personnages.