Auteur Sujet: Zhaun  (Lu 800 fois)

0 Membres et 1 Invité sur ce sujet

olafgdumvardangh

  • Modérateur
  • Tuatha dé Danann
  • ******
  • Messages: 2251
  • Sexe: Homme
  • Chaos Lord
    • J.A.D.E Jeu de rôle à domicile
Zhaun
« le: 08 novembre 2012 à 12:08 »
Waaagh,

voici donc une petite liste du vocabulaire Drow,
elle se complètera au fur et à  mesure  :mrgreen:

Dobluth: hors-caste (ce sera le nom du Umber-Hulk pour les drow mâles excepté Kez')
Elghinn: mort
Harl: bas, sous, dessous (peut désigner l'Outreterre)
Ilharess: matrone (d'une maison, d'un clan, titre)
Ilharessen: matrones
Inth: plan, stratagème, projet
Khaless: confiance (spécialement déplacée ou stupide)
Oloth: ténèbres (ténèbres complets naturels ou ténèbres magiques)
Phindar: monstre, créature dangereuse (précisément pour une créature non-intelligente, ce sera le nom utilisé par les drow femmes
pour désigner le Umber Hulk)
Sargtlin: (drow) guerrier
Ultrin: suprême, supérieure, conquérante ("ultrine" uniquement appliquée à  Lolth)
Zhaun: apprendre, savoir

"OLAF"

olafgdumvardangh

  • Modérateur
  • Tuatha dé Danann
  • ******
  • Messages: 2251
  • Sexe: Homme
  • Chaos Lord
    • J.A.D.E Jeu de rôle à domicile
Re : Zhaun
« Réponse #1 le: 19 décembre 2013 à 13:06 »
Waaagh Death Drow,

pour rappel, ce topic n'est pas destiné à faire joli,
mais à ce que vous utilisiez des mots Drow lors des sessions.

Voici donc maintenant les expressions,
il serait bien que chaque Drow apprenne une phrase par coeur,
sorte de phrase fétiche ou citation personnelle:

Vendui' Je vous remercie (nous vous remercions).

Aluve' Je vous quitte (nous vous quittons).

Jal Khaless Zhah Waela La confiance n'est que folie.

Oloth Zhah Tuth Abbil Lueth Ogglin Les ténèbres sont à la fois amies et ennemies.

Xun Izil Dos Phuul Quarthen, Lueth Dro Fais comme il t'a été ordonné, et vis.

Lolth Tlu Malla; Jal Ultinnan Zhah Xundus Lolth soit louée, toute victoire est sienne.

Ilharessen Zhaunil Alurl Les Matrones savent le mieux.

Lil Alurl Velve Zhah Lil Velkyn Uss Le meilleur couteau est celui qui demeure invisible.

Lil Waela Lueth Waela Ragar Brorna Lueth Wund Nind, Kyorlin Elghinn Le fou et l'imprévoyant ont des surprises, et parmi elles attend la mort.

Khaless Nau Uss Mzild Taga Dosstan Ne fais confiance à personne plus qu'à toi-même.

Nindyn Vel'Uss Kyorl Nind Ratha Thalra Elghinn Dal Lil Alust Ceux qui surveillent leurs arrières ne voient pas la mort arriver en face.

Ulu Z'hin Maglust Dal Qu'ellar Lueth Valsharess Zhah Ulu Z'hin Wund Lil Phalar Marcher hors du chemin tracé par la Déesse et la Maison c'est marcher vers la mort.

Kyorl Jal Bauth, Kyone, Lueth Lil Quarval-Sharess Xal Balbau Dos Lil Belbol Del Elendar Dro Veille sur tout, attentivement, et la Déesse pourrait te prêter longue vie.

Vel'Uss Zhaun Alur Taga Lil Quarval-Sharess ? Qui sait mieux que la Déesse ?


Ssussun pholor dos! Lumière sur toi ! [malédiction pour un Drow]
ou version courte: Ssussan ! Lumière

Oloth plynn dos! Que les Ténèbres t'emportent! [malédiction pour un non-Drow]

{Nom de la Maison} ultrin! {Nom de la Maison} suprême! [cri de guerre]

A'dos quarth! A vos ordres !

Lolth kyorl dos (d'jal)   Que Lolth vous garde ! (vous tous)

L'alurl abbil zhah dosstan Ton meilleur ami, c'est toi-même.

Khal wun dossta belaern Aies confiance en ta fortune.

Jala cahallin xal tlu elg'cahlin Toute nourriture peut être empoisonnée.

Sargh lueth kyona phuul dro'xundus La force des bras et la lucidité sont la clef de la survie.

L'elamshin d'lil Ilythiiri zhah ulu har'luth jal La destinée des Drow est de régner sur tout.

L'elend zhah alurl Le traditionnel est le meilleur.

L'alurl faerbol zhah mrimm (mrann) d'ssinss Le meilleur objet magique est une femelle (un mâle) amoureux.

L'alurl gol zhah elghinyrr gol Un bon gobelin est un gobelin mort.

"OLAF"
« Modifié: 19 décembre 2013 à 13:24 par olafgdumvardangh »