Le chasseur se baladant dans la savane croise une panthère. Il charge son fusil avec sa première cartouche, vise l'animal, et tire ! Malheureusement pour lui, il la loupe, qu'il récupère (la loupe). Il réarme son fusil, et alors que la panthère se jette sur lui, il l'abat !
Content d'être sorti indemne de cette confrontation, il attrape la panthère par la queue, et la fait tournoyer au dessus de sa tête. Étant un peu mathématicien, il remarque que le périmètre du cercle ainsi décrit vaut 2 fois Pi fois le rayon (ici la panthère) donc 2 Pi Panthère (2 pipes en terre). Tout content de sa découverte, il en conserve une et pose l'autre par terre. A l'aide d'un caillou, il broie la pipe posée au sol afin de la réduire en poudre. Ensuite il sépare cette poudre en 2 tas de différente hauteur : un tas haut et un tas bas (Tabac). De plus en plus excité, il bourre la pipe soigneusement conservée avec son tabac, et l'allume au moyen de la loupe.
Avant de savourer la première bouffé de fumée, il casse sa pipe et meurt au milieu de nul part !